Monday, 4 January 2016

drama daerah palembang (malin kondangan)

Malin Kurapan

Malin                     :              
Kona                      :             
bak                         :               
Jubai                      :               
Leha                      :               
Bu’ Tukiyem       :              


                Di sebuah desa kecil yang letaknya di kabupaten Musi Banyuasin, hiduplah seorang anak laki-laki dan ibunya. Ayahnya telah tiada ketika ia kecil. Suatu hari sang anak meminta izin dengan ibunda tercintanya untuk pergi ke kota dan mencari pekerjaan.

Malin                     :               emakkkkkk …. Oi emak, dimano emak nih ? (kebingungan)
Emak                     :               buto nian kau ni, awak mato la empat, badan emak sebesak ini dak tejingok. Ketauan nian kacomato murahan. (sambil menunjuk kacamata).
Malin                     :               oii emak nih pacaknyo ngato aku tu la. Cak aku ni salah tula (duduk dan bersedih)
Emak                   :                 hehehe maen-maen bae anakku. Ngapo nak nyari emak ? Ado perlu apo ? Mintak duet ? Katek. Musim kemarau ini nih, getah lagi kering. Utang calok di bik Surti be belom tebayar dari 2008
                                                kemaren
Malin                     :               ya Allah utang sekecik itu be belom tebayar
Emak                     :               iss meluat, kantong kau be mustahil ado duet seribu rupiah
Malin                     :               aydah emak ni ngatoi aku teros, aku ni nak minta izin mak
Emak                     :               izin apo nak ? Izin kawen dengen kona ? katek duet, jingok naa kantong emak ni tipis nian.
Malin                     :               hehehe emak-emak, aku tu nak begawe di Palembang. Men urusan kawin tu kagek dulu.
                                                Mudah diatur itu tu.
Emak                     :               begawe apo ? Takok.an, SD be dak naek 5 tahun.
Malin                     :               oy mak dak usah bukak kartu. Kalu bae aku pacak sukses disano
Emak                     :               yo sudah aku izini. Tapi mintak izin dulu kau tu dengen Kona gek dio becarian
Malin                     ;               yoo mak. Aku pegi dulu yeh (mencium tangan emaknya)
Emak                     :               yo nak

Setelah itu, Malin pun bergegas ke rumah kekasihnya, Sarkona.

Malin                     :               Assalammualaikum
Kona                      :               Waalaikumsalam. Eh kakanda, ngapo kak ? Duduk dulu sini sampeng adek. Nak minum apo kak ?
Malin                     :               dak usahlah dek, kakak nak ngomong dengen adek
Kona                      :               ngomong apo kakak ?
Malin                     :               Cak ini naa dek
Kona                      :               cakmano kakak ? Leteh nian kakak nih
Malin                     :               kakak nak ke Palembang dek, nak nyari gawe biar kito pacak kawen. Kakak
                                                tu pengen nian cepet-cepet kawen dengen adek. Pengen bulan madu  samo adek. Pengen cepet
                                                -cepet bikin anak limo samo adek
Kona                      :               kakak nih kekanjian nian
Malin                     :               hehehe. Cakmano yang tadi dek ? boleh dak ?
Kona                      :               oy kak emang harus ke Palembang nian ye ? (hampir menangis)
Malin                     ;               dek, nak gawe apo dek disini, getah lagi kering. Men di Palembang kan pacak
                                                gawe apo be. Teka ngemis lagi pacak. Men ngemis di doson ni, beh betahun-
                                                tahun dakkela dikaseh. Tau lah dewek kan dek wong doson sini pelet ketet. Keluar duet
                                                1000 be pacak setahun mikirnyo.
Kona                      ;               tapi kak gek kakak dapet betino laen. Gek aku ditinggali. Kan tau lah dewek betino di
                                                kota tu rengke galo.
Malin                     :               oyy dek idak nianlah. Kakak janji. Men kakak bohong, kakak ngurus naa.
Kona                      :               ay kak nak sampe dunio ni kiamat pun dakkela jadi kurus kakak tu
Malin                     :               ay adek ni doanyo jelek nian. Tapi kan maseh cinto tu la adek tu dengen kakak
Kona                      :               iyola pulok men dak cinto la lamo kk tu adek potosi
Malin                     :               hehehe dek, boleh yee ? tenang be adek tu, kakak ni nak adek tu lah. Beribu gadis yang
                                                cantik hanya adek yang ado di hati kakak nii
Kona                      :               yo sudahlah. Kapan peginyo ?
Malin                     :               besok dek, dak papo kan ?
Kona                      :               yola gek adek besok ke rumah. Tapi ado duet dak kakak ni nak ke kota ? kan tau lah dewek men
                                                Kakak tu buntu berkepanjangan. Malem minggu be lagi dak pacak bejalan lantak kakak ni buntu
Malin                     :               adek ni ngato tu la. Tenang be dek men kakak la jadi toke, jangankan malem mingguan, malem
                                                Seninan, malem selasoan kakak lanjakke galo untuk kito beduo
Kona                      :               jangan pacak ngomong bae kak, cak kemaren ngomong bawak 5 ribu taunyo 5 ratus rupiah.
                                                Ujung-ujungnyo aku tu la yang bayar bakso tu
Malin                     :               dek, men kakak jadi toke di kota, kakak ganti galo duet adek tu. Yo sudah dek, kk balek dulu yoo.
                                                Salam be buat wong rumah
Kona                      :               iyo kakak. TT DJ
Malin                     :               apo itu dek ?
Kona                      :               hati hati di jalan. Lolo nian mak itu be dak tau
Malin                     :               hehehe maafkela dek, yo sudah duluan dek
Kona                      ;               yooo

Malin pun pulang ke rumah. Keesokan harinya…

Malin                     :               Mak, kona, aku pegi dulu eh, doake kite jadi toke di Plembang
Kona                      :               iyo kakak amin. Kalo la beduet kito kawen di gedung yeh cak di tivi-tivi tu na kak
Malin                     :               tenang dek gek kito pakek orgen dan bulan madunyo gek di Bali cak artist u na dek
Kona                      :               amin ya Allah
Emak                     ;               men la jadi toke boleh balek, men belom jadi toke dak usah balek           
Malin                     :               is emak ni tega nian . yo sudah aku pegi eh. Assalammualaikum
Emak dan Kona :               waalaikumsalam

Malin pergi ke kota. Sesampainya di kota…

Malin                     :               ikak yek Plembang ? Rengke nian oi. Di doson ku idak mak ikak. Caknyo betine
                                                nye rengke galek.
Jubai                      :               oy dem Palembang ni panas nian, gek laju badan aku item mutung. Cacam mano pulok
                                                betino itu ? ketemu dak dio samo toilet ni
Malin                     :               ya arra ade betine lagi tegak-tegak disano. Ay lumayan pulok, tapi makmano
                                                Kona yeh ? ay dak papola, dak tau pulok dio. Deketi aaaaiiiii
Jubai                      ;               ngapo kau ni deket-deket ? Kanji nian cak kebelagak.an pulok awak jahat
Malin                     :               oi mbak jangan galak-galak oi dengan aku ni. Aku cuma nak kenalan. Namo mbak
                                                ni sapo ?
Jubai                      :               Jubai
Malin                     :               namo lengkap ?
Jubai                      ;               Siti Zubaidah
Malin                     ;               ay belagak e namo tu. Daripada Sarkona
Jubai                      ;               apo uji kau ?
Malin                     :               katek mbak, hehe
Leha                      :               oiii Jubai maaf eh nunggu lamo. Maklum oo sakit perut aku tadi tu la stadium 4
                                                jadi pas masuk WC tekeluar galo
Jubai                      :               is dem jorok nian kau ni, peh balek. Panas disini ni
Leha                      :               payok. Eh gek dulu sapo dio ni ? (menoleh ke arah Malin)
Malin                     :               namo aku Malin, aku ni wong skywood, dateng ke Plembang nak jadi
                                                toke
Leha                      :               hahaha. Sekayu be ngapo mang begaya pulok nak skywood. Namo aku Zuleha
Jubai                      :               dak nanyo
Malin                     ;               aku nanyo
Jubai                      :               yo sudah oo
Leha                      :               hmm, kau pengen jadi toke kan ? Aku tau caronyo
Malin                     :               ay nian apo ?
Leha                      :               nian oi
Malin                     :               makmano caronyo ?
Leha                      :               ikut kami beduo ke rumah daripada kau nge.kost, laju dak makan pulok agek
Jubai                      ;               apodio kau nih ? lanang dak dikenal kau ajak melok. Lemak pulok kayo. Dari rai be kejingok.an
                                                men hobi ngutang.
Leha                      :               oi bai, jangan mandang cowok tu dari duet tapi dari hati
Jubai                      :               banyak tingkah pulok kau.
Leha                      :               ay dem dak papolah, rai dio tu agak mirip samo Udin, jadi pacakla dio ngegantike Udin jadi
                                                Pembantu
Jubai                      :               yo pulok yee terkadang kau ni idak lolo lolo nian
Leha                      :               yola, Juleha. Peh malin kito ke rumah
Malin                     :               peh

Setelah itu, Malin, Wati, dan Yanti pulang ke rumah. Mereka membawa Malin ke rumah  dengan tujuan menjadikan dia pembantu. Sesampainya di rumah ….

Bu’ Tukiyem       :               oi betino duo ini darimano be ? Beli calok be men cak beli apo bae, lamo nian
Jubai                      :               Leha tu na pakek acara beol pulok. Untung warung sayornyo parak terminal jadi
                                                pacak numpang beol.
Leha                      :               siru kau. Aku yang beol ngapo kau yang siru
Bu’ Tukiyem       :               dem kamu beduo ni belago tu la. (menoleh ke arah Malin) oii Leha kau kabulke
                                                pulok keinginan emak kau ni. Akhirnyo nak setelah puluhan tahun kau dak laku
                                                akhirnyo ado pulok lanang yang galak dengen kau meskipun tampangnyo
                                                pas.pasan.
Leha                      :               oii mak dio nii…
Jubai                      :               iyo mak ini ni calon laki zuleha na. Bolehla leha ni laku pulok akhirnyo haha
Leha                      :               ay kau ni nak keno tangani nian.
Jubai                      :               (berbisik) woii oon, bengak nian kau ni iyoke be apo omongan aku ni daripada
                                                kau dikatoi perawan tuo. Lagian men Malin ni jadi laki kau pacak kau
                                                dapet warisan besak daripada warisannyo dikasih ke mang Kodir gara-gara kau
                                                belum kawin. Mano emak tuh caknyo bahagia nian pas ngiro kalu dio tu calon kau.
Leha                      ;               oii aku ni nak nyari yang the best of the best. Bukan cak lanang itu.
Jubai                      :               salah dewek ngajak dio kesini. Dio tu jugo the best oi. The best badannyo
Bu’ Tukiyem       ;               ngebahas apola kamu ni. Oh yo ngomong-ngomong siapo namo kau nak ?
Malin                     :               Malin buk.
Bu’ Tukiyem       :               asal ?
Malin                     :               doson buk.
Bu’ Tukiyem       :               doson mano ?
Malin                     :               skywood hehehehe
Bu’ Tukiyem       :               hmmm yo  sudah caknyo kau capek, besok kito ngomong lagi ye mantu. Nah Leha
                                                anteri calon laki kau ke kamar dio.
Leha                      :               ay ngapo nak aku nian mak ? jubai ado
Jubai                      ;               lemak bae, dio laki kau nak nyoroh aku
Leha                      :               is dem kau ni

Leha pun mengantarkan Malin ke kamar tamu. Sesampainya di kamar, Malin yang kebingungan menanyakan maksud perkataan Bu’ Tukiyem dan Leha.

Malin                     :               oi dek apo maksud omongan emak dengen Jubai tuh ? Dak terti aku
Leha                      :               oi kak, kakak tu disangkonyo calon laki aku.
Malin                     :               naa cakmano ini dek, kito be baru kenal eh disuruh kawen
Leha                      :               itu dio kak, tapi kak, kk galak dak kawen dengen aku ? aku tu sebenernyo dak
                                                galak dengen kk tapi terlanjur emak aku tau. Men kito kawen, kakak dapet 10
                                                persen na dari harto aku. Gek cak sebulan dem kawen, cerai kito.
Malin                     :               (berbicara pelan) ay aku la ado Kona tapi men aku kawen dengen dio pacakla aku
                                                jadi toke. Pacakla aku ngoyok.i baknyo Kona untuk kawen dengen anaknyo.
                                                Lagian kan gek cerai pulok. Ay dak papolah. Yo sudah dek kk galak kawen dengen
                                                kau tapi janji yoo abes itu kito cerai.
Leha                      ;               iyolah. Sapo pulok yang kepengen kawen dengen kau. Dem eh aku nak ke kamar

(ketika Juleha akan pergi meninggalkan Malin, Jubai datang dengan membawa sejumlah uang)

Jubai                      :               woi gentong na eh DP kau, cak ini dulu be baru agek aku kasih lagi duet men acting kau sukses
Leha                      :               oi bai kau kasih berapo ?
Jubai                      :               sejuta dulu lah
Malin                     :               mokaseh yeh Jubai samo Leha, tenang be sukses pasti
Jubai                      :               men dak sukses ku sumpahi kurapan gek kau
Malin                     :               jangan oii gek aku dak blagak lagi
Jubai                      :               belagak nian oiiii. Berok lagi tegak hahaha. Dem peh leha tedok kito (menarik tangan Leha)
Leha                      ;               payok

Setelah itu Malin tertidur. Keesokan harinya….

Bu’ Tukiyem       :               malin oi malin, kemano calon mantu aku ni ?
Malin                     :               yoo buk ngapoo ?
Bu’ Tukiyem       ;               oi jangan panggel aku ibuk. Terkesan la tuo, dak jingok apo rai aku cak Dian Sastro ?
Jubai                      :               ay mak beli kaco dulu, jingok na mirip apo idak
Bu’Tukiyem        :               kau nih men dak mirip dakkela jado cover girl. Nah sini kau Malin, aku nak ngomongi tentang rencano pernikahan kau dengen Leha. Kiro-kiro kapan kamu nak kawen ?
Jubai                      :               secepatnyo bae mak biar aku dak pening lagi nyingok rai Leha teros ni
Leha                      :               siru kau. Men dak atek aku, dak pacak lagi kau nak ngutang beli pulsa
Jubai                      :               hahaha tauk ah penteng kawenlah cepet-cepet
Malin                     :               nah boleh jugo usul Jubai tuh. Makmano men minggu depan ?
Bu’ Tukiyem       :               yo sudah minggu depan kamu kawen
Leha                      :               gancang nian mak. Aku maseh nak nikmati waktu tanpa suami dulu
Bu’ Tukiyem       :               ay katek ah pokoknyo minggu depan kawen. Aku nak nyebarke berita ini ke
                                                Infotainment dulu. Tau lah dewek men emak kau ni mantan cover girl majalah
                                                bekasan.
Jubai                      :               ay mak waya-waya cover girl majalah bekasan, lemak pulok majalah mahal
Bu’ Tukiyem       :               jadila na, aku terkenal. Daripada kau, belomlah melok casting la diusir wong
Jubai                      :               mare mak

Bu’ Tukiyem menyebarkan berita pernikahan anaknya ke beberapa media dan pada akhirnya berita pernikahan Malin menjadi topik heboh di desanya. Kona yang mengetahui ini bergegas ke rumah untuk memberi tahu kepada ibunda Malin

Kona                      :               emak…. Hiks… (sedih) kak Malin tega nian dengen aku
Emak                     :               oi ngapo nak ? dateng-dateng nangis-nangis ni ?
Kona                      :               madak.i dio kawen dengen juleha anaknyo Tukiyem yang artis majalah bekasan
                                                itu. Sakit hati aku ngomong ke Plembang nak nyari duet taunyo nyari bini baru. Apo mak
                                                kurangnyo aku ? Jupe be lewat
Emak                     :               hah? Dakkado? Ay kurang ajar Malin ni, aku yang ngelahiri dio selamo 9 bulan
                                                dan ngerawat dio, idak dikasih taunyo ? Nak ku gari dio ke Palembang agek.
Kona                      :               mak, melok. Nak aku kempesi badan kak Malin tuh, tega nian ninggali aku
Emak                     :               payok besok kito berangkat. Aku tau alamat Tukiyem tu
Kona                      :               iyo mak

Keesokan harinya emak dan Kona pergi ke Palembang untuk mencari Malin. Sesampainya di Palembang, mereka bergegas mendatangi rumah Bu’ Tukiyem.

Emak                     :               assalammulaikum. Malin keluar kau Malin, anak kurang ajar. Tega nian ngelupoke emak kau
                                                dewek. Malu apo kau punyo emak cak aku ni.
Bu’ Tukiyem       ;               woi sapo kau ni rebot-rebot di rumah aku. Dak sopan nian
Emak                     :               mano Malin ?
Bu’ Tukiyem       :               ngapo nyari calon mantu aku ? ado urusan apo ?
Emak                     ;               aku emaknyo
Leha                      :               ngapo ini nih ? ado apo ? cak rebot nian. Kamu beduo nih siapo ?
Kona                      :               aku Kona, calon bini kak Malin. Ini emaknyo
Jubai                      :               ay calon bini Malin tu Juleha. Ngaku-ngaku pulok kau nih awak wong doson
Malin                     :               ado apo ini cak siru nian ? Aku lagi lemak-lemak tedok
Jubai                      :               payok malin iler kau tu
Malin                     :               ohh maaf
Kona                      :               kak ini Leha kak, madak.i kk lupo. Awak kakak janji nak nikahi aku tapi buktinyo apo ?
                                                Kakak mendua
Emak                     :               oi malin lupo kau dengen emak ? emang salah emak apo sampe-sampe kau nikah be dak ngasih
                                                tau ? Mentanglah aku ni miskin
Jubai                      ;               malin, io apo dio ni emak kau ? ngapo dak mirip ? Emak kau blagak eh kau ancor cak ini .
Malin                     :               emmm … dio …….
Leha                      :               ngaku be kak, iyo nian apo ?
Malin                     :               (berkata dalam hati) men aku ngaku lokak dak pacak dapet duet tapi men dak ngaku gek emak
                                                samo Kona marah. Tapi yo sudah la terlanjur, pilih duet be lah. Bukan dek .
emak                     :               ay dak ngakui aku eh ? lupo nak apo kau tu men kalo bukan karno emak dengen bapak kau,                                                        dakkela jadi nak kau tu. Salah aku apo sampe aku ni dak diakui (hampir menangis)
Malin                     :               tapi kau bukan emak aku. Aku idak katek emak cak kau. Selo mano kito ni mirip
Emak                     :               yo sudah kalo cak itu. Kalo kau emang bukan anak aku dak papo. Tapiiii kalo ternyato kau tuh
                                                aku, ku sumpahi badan kau kurap galoo.

Tiba-tiba Malin merasakan gatal-gatal di sekujur tubuhnya.

Malin                     :               nah ngapo gatel galo badan aku ni
Jubai                      :               nah kau lin KUALAT ! lantakla, la jahat kurapan pulok
Bu’ Tukiyem       :               is katek ambek.an nian
Leha                      :               ya ampun jingok naa badannyo kurapan galo. Is jijik nyingoknyooo
Emak                     :               galak igo lin, jadi wong tu inget dengen emak akhirnyo cak ini kan. Nasi dem jadi bubur
Malin                     :               emak, kona, maafi aku ! aku dak galak kurapan mak, katek yang galak kawen samo aku
Kona                      :               kasian deh looo ! nyari laki baru peh mak, mumpung lagi di Plembang
Jubai                      :               oi melok, aku jugo nak cepet kawen
Kona                      :               payookkkk…
Malin                     :               aku cakmano oii ?
Jubai                      :               DLMLEGP . derita loe masalah loe emang gue pikirin !
Emak                     ;               oi ke enam belas dulu. Emak nak nyari baju
Bu’ Tukiyem       :               payok, aku tau tempat baju murah.
Kona                      :               peh pegiiiiiiiiiii
Leha                      :               ikuuuuuuuuuuuuttt
Jubai                      :               ayoookkk
( Kelima wanita itu meninggalkan Malin sendirian)
Malin                     :               tega nian oi kamu samo aku. Sial nian naseb aku. Betino mano yang galak samo aku L

Akhirnya Malin meninggalkan rumah Bu’ Tukiyem dan berkelana entah kemana. Jubai, Leha, Kona, Emak, dan Bu’ Tukiyem sekarang menjadi satu keluarga dan mereka sering pergi berbelanja ke pasar 16 bersama-sama.





The End
J

No comments:

Post a Comment